「Life is very long.」語出詩人艾略特的長詩。
為什麼會以詩人艾略特（Thomas Stearns
Eliot）的詩句做為全劇開場白？雖然父親立德（吳念真 飾）後來馬上自我解嘲：「這不是我的感慨，是我的話，我會說：你爸活到時在有夠Shian！這是詩人艾略特的名言。之所以是他的名言，是因為他居人會把這麼無聊的話寫下來。他不會是第一個說這句話的人，更不會是第一個體認到這個道理的人，可是他竟然就拿起一張紙，把這句話寫下來，而且還簽名！所以現在不管是誰，急便有同樣的感慨，你也得連他的名字一起提……生命如此漫長！T.S.艾略特說。」
